葛蘭妮（打擊樂）麥克米蘭（鋼琴）（指揮）蘇格蘭室內樂團薩拉斯特（指揮）蘇格蘭室內樂團◎「2009聽障奧運」開幕音樂會演奏家葛蘭妮是樂壇上第一位以打擊樂手身分，成為全職獨奏家的音樂家。◎此專輯收錄了蘇格蘭作曲家麥克米蘭（James MacMillan）譜寫給葛蘭妮的題獻之作，改編自首知名的聖誕歌曲「來吧，來吧，以馬內利」。為此曲的首演版本。◎日後此曲更為成作曲家個人的成名代表作。麥克米蘭並在此專輯中，親自為葛萊妮鋼琴伴奏。◎雖身為聽障音樂家，其音樂成就卻異常非凡，不但是當今最負盛名夾月演奏家，在音樂界具有舉足輕重的影響力，成為一個了不起的文化現象。◎冰島女歌手碧玉、創世紀樂團的吉他手史帝夫‧赫凱特（Steve Hackett）、爵士歌手巴比‧麥佛林、乃至國王歌手都曾前來找她合作音樂會與專輯錄製。「Veni, Veni, Emmanuel」是一首知名的聖誕歌曲，也就是「來吧，來吧，以馬內利」，此曲的旋律一般認為是從八世紀的葛利果聖歌演變而來，到十五世紀時被法國方濟會的修女們當作行進時演唱的聖樂，最早是在耶穌降臨節時唱的，後來被引用到聖誕節時演唱，成為知名的聖誕歌曲。此曲的旋律也出現在雷斯畢基的「波提切利三聯畫」中。至於本片我們聽到的，則是蘇格蘭作曲家麥克米蘭（James MacMillan）在1992年依此聖誕頌歌為葛蘭妮寫成的打擊樂協奏曲，此曲首演於1992年8月10日的逍遙音樂節上。演出者就是本片的葛蘭妮和指揮家薩拉斯特與蘇格蘭室內樂團。作曲家麥克米蘭今年剛好五十歲，但他成名樂壇已經有超過十五年以上的時間。此曲在1992年的演出，不僅讓此曲大受歡迎，也一砲打響了麥克米蘭的國際聲望，五年後大提琴家羅斯托波維奇也委託麥克米蘭為他創作一首大提琴協奏曲。剛在去年聽障奧運來台演出的葛蘭妮，雖然沒有獲得媒體大幅的報導，但在音樂圈她卻已成名多時，且因為她特殊的際遇而廣為國外媒體報導。因為一位聽障人士，怎麼會成為音樂家，進入這個要靠聽覺吃飯的行業呢？葛蘭妮是十二歲才失聰的，這之前她的音樂經驗很豐富，因此讓她始終深愛音樂。為了感受音樂，她喜歡光腳演出，透過地板對聲音振動的反應，來感受律動，所以她的音樂會、乃至這次聽障奧運，還有錄音時，她幾乎都打著赤腳。而透過這點葛蘭妮其實也有意在教導大眾，聽障並不是大部份人想的那樣，和外界的所有聲音隔絕，是在一個無聲的環境中，不是的，她說，失聰者可以透過自己的身體來感受聲音。因為她的努力和對音樂的熱愛，葛蘭妮成為許多人的偶像和英雄，也是一個了不起的文化現象，包括冰島女歌手碧玉、創世紀樂團的吉他手史帝夫‧赫凱特（Steve Hackett）、爵士歌手巴比‧麥佛林、乃至國王歌手都前來找她合作音樂會和專輯錄音。而她在歐洲的影響力更大，2007年，她登高一呼，讓原本要廢止中小學音樂教育的英國政府答應撥款三億三千兩百萬英磅給這些層級的學校，進行音樂教育。由於熱愛打擊，葛蘭妮總共收藏了一千八百件來自世界各地的打擊樂器。而就算不提她是聽障，葛蘭妮也是音樂史上第一位以打擊樂手能成為全職獨奏家的人物，在她以前，沒有打擊樂手是可以靠著接獨奏音樂會就獨立生存的。她一年要演出一百場以上，前後委託過一百六十首的打擊樂作品。今年四十五歲的她，正和現年六十六歲的美國指揮家史拉金交往，成為近年歐美媒體的頭條。