普萊亞撰寫的前言(節錄)【這份錄音史料紀錄了二十世紀最偉大的鋼琴家，在一個非常親密、放鬆的氛圍中的演奏，比較不像傳統所謂的教學，而比較像在分享他個人對所演奏的音樂的見解。這是非常稀有的錄音，不僅僅因為其中透露他的樂想，也因為這些錄音中，紀錄了僅見的柯爾托在巴哈、莫札特和貝多芬曲目上的演奏，這都是世界首度發表的。】這份錄音的問世要從鋼琴家普萊亞與法國鋼琴大師柯爾托兒子的結識說起。來自美國的鋼琴大師普萊亞因為獲得第一屆英國里茲鋼琴大賽首獎而成為崛起樂壇，這個大賽以不標榜超技，而著重對樂曲的詮釋和細膩度聞名，歷來選出了如席夫、內田光子、魯普等人，都具有同樣的演奏特質，普萊亞又是其中被視為具有李帕第和哈絲姬兒等人風範的代表人物。普萊亞在幾年前認識了柯爾托的兒子-尚，聽他提起柯爾托的一位學生後來轉為錄音師，在柯爾托生前多場大師班中，徵得他的同意，為他錄下了三十多小時的講課過程，這些錄音主要完成於一九五四到六零年間，當時是柯爾托演奏生涯的後期，但卻因為立體錄音的問世和錄音設備的輕便化，讓這種現場錄音的可能增加，也因此讓這些課程得以被保存下來。近半世紀來，這些錄音的存在只有少數人知道，普萊亞在前往錄音師家中聽到這些錄音後，深信透過整理，可以讓更多人從中吸取到柯爾托寶貴的音樂智慧和經驗，因此便花了許多時間，將這些母帶轉錄篩選，剔除掉其中只有片段樂句、母帶保存不完整和音質不佳的部份。最後有了這份三小時的專輯問世，其中柯爾托一邊彈奏一邊講評，有時只彈奏重要的樂句，並會旁徵博引，像是在彈奏巴哈的第一號組曲時，忽然以李斯特的練習曲「鐘」舉例等等。同時，這些錄音中又讓我們第一次聽到柯爾托這位生前和後世都以詮釋蕭邦和法國印象樂派聞名的鋼琴家，所彈奏的巴哈和貝多芬，而且也讓我們驚訝地發現他在這些樂曲中的深入見解，其獨到和與他時代的對立，更值得我們以不同角度去理解這些過度被詮釋和權威化的作曲大師和其音樂。