音樂專輯
2016年 03月 22日
産品編號: 88875194802
庫貝利克Rafael Kubelik (指揮)
◎指揮家巴倫波英曾經說：「庫貝利克是罕見能在音樂與音樂之外表現出個人特質的音樂家。從他對待音樂家的方式、他的言行舉止都可以感受到他是一名胸襟寬廣的音樂家的特質。」
◎《唐喬凡尼》一劇是庫貝利克的自由之歌。既象徵著他的祖國捷克，也象徵著他的救贖。
捷克指揮家庫貝利克在生前以指揮德弗札克交響曲等捷克作曲家的作品聞名於世，他也是史上第一位完成馬勒交響曲全集的指揮，但光從這些錄音來看他一生揚名樂壇的原因，都太小看他了。庫貝利克生長於民族主義籠罩在音樂界的年代，國籍似乎就代表、也限制了一個人的音樂稟賦，德國人才能指揮好德國作曲家的作品、法國人才懂得法國音樂的精髓，這種狹隘的民族主義作祟下，限制了許多出色音樂家表現的機會，庫貝利克就是這種觀念下的受害者。
莫札特也是在這樣的奧匈帝國時代，來到了現在是捷克的波西米亞，推出了他的歌劇《唐喬凡尼》的首演。即使後來莫札特被認為是奧國作曲家的代表，而捷克則被劃入東歐的斯拉夫族，但《唐喬凡尼》一劇依然被捷克人視為是捷克代表作品，在強調捷克斯拉夫精神的捷克音樂節中經常還是會排出這齣歌劇。也正是因為這種傳承，讓庫貝利克一直深愛此劇，視之為捷克代表歌劇。
庫貝利克一生灌錄的歌劇錄音很少，因為受到二戰和共產捷克影響，流離失所，沒能長時間擁有一個屬於自己的樂團和歌劇院，這讓他很難累積大量的歌劇劇碼。後來他雖然拿到巴伐利亞廣播交響樂團音樂總監工作一職長達十九年，許多評者認為在這個樂團的十九年，是庫貝利克坎坷一生的高峰，本片這份錄音也就是在這段期間完成的。雖然之後庫貝利克有機會在大都會歌劇院和英國柯芬園國家歌劇院擔任總監，但都因為人事鬥爭，他身為外國人，沒有本地人脈而在鬥爭中被迫辭職，讓他在西方歌劇界綻露頭角的機會一再隕逝。
《唐喬凡尼》一劇在他的音樂生涯中卻一直佔有一席之地。一九四八年，捷克共黨發起革命推翻舊政權，從此捷克赤化，庫貝利克見許多捷克有志之士紛紛因為抗拒共黨暴政入獄，乃在受邀前往英國愛丁堡音樂節指揮《唐喬凡尼》一劇時，投奔自由，從此遠離祖國。可以說，《唐喬凡尼》一劇就是他的自由之歌。這齣歌劇因此對他有著雙重意義，既象徵著他的祖國捷克，也象徵著他的救贖。
【收錄曲目】
CD1
Don Giovanni, K. 527
1. Overture
2. Act I: Notte e giorno faticar
3. Act I: Leporello, dove sei?
4. Act I: Ah, del padre in periglio... Ma qual mai s'offre, oh Dei
5. Act I: Orsù spicciati presto
6. Act I: Ah, chi mi dice mai
7. Act I: Madamina, il catalogo è questo
8. Act I: Giovinette che fate all'amore
9. Act I: Manco male, è parita
10. Act I: Ho capito, signor, sì
11. Act I: Alfin siam liberati
12. Act I: La ci darem la mano
13. Act I: Fermati, scellerato
14. Act I: Ah, fuggi il traditor
15. Act I: Mi par ch'oggi il demonio
16. Act I: Ah ti ritrovo ancor, perfido mostro!... Non ti fidar, o misera
17. Act I: Don Ottavio, son morta!
18. Act I: Come mai creder deggio... Dalla sua pace
CD2
Don Giovanni, K. 527
1. Act I: Io deggio ad ogni patto
2. Act I: Finch' han dal vino
3. Act I: Masetto, senti un po'
4. Act I: Batti, batti, o bel Masetto
5. Act I: Guarda un po' come seppe
6. Act I: Presto, presto, pria ch'ei venga
7. Act I: Sù! svegliatevi da bravi!
8. Act I: Tra quest' arbori celata
9. Act I: Bisogna aver coraggio
10. Act I: Riposate, vezzose ragazze
11. Act II: Eh via, buffone
12. Act II: Ah taci, ingiusto core!
13. Act II: Eccomi a voi
14. Act II: Deh! vieni alla finestra
15. Act II: V'è gente alla finestra... Metà di voi qua vadano
16 .Act II: Zitto, lascia ch'io senta!
17. Act II: Ahi! ahi! la testa mia... Vedrai, carino
CD3
Don Giovanni, K. 527
1. Act II: Di molte faci il lume - Sola, sola in buio loco
2. Act II: Ferma, briccone, dove ten vai
3. Act II: Dunque quello sei tu... Ah, pietà, signori miei!
4. Act II: Ferma, perfido, ferma!
5. Act II: Il mio tesoro intanto
6. Act II: In quali eccessi, o Numi... Mi tradì, quell'alma ingrate
7. Act II: Ah, ah, ah, questa è buona
8. Act II: O statua gentilissima
9. Act II: Calmatevi, idol mio
10. Act II: Crudele? Ah no, mio bene!
11. Act II: Gia la mensa è preparata
12. Act II: L'ultima prova
13. Act II: Don Giovanni, a cenar teco
14. Act II: Ah, dov'è il perfido?
◎指揮家巴倫波英曾經說：「庫貝利克是罕見能在音樂與音樂之外表現出個人特質的音樂家。從他對待音樂家的方式、他的言行舉止都可以感受到他是一名胸襟寬廣的音樂家的特質。」
◎《唐喬凡尼》一劇是庫貝利克的自由之歌。既象徵著他的祖國捷克，也象徵著他的救贖。
捷克指揮家庫貝利克在生前以指揮德弗札克交響曲等捷克作曲家的作品聞名於世，他也是史上第一位完成馬勒交響曲全集的指揮，但光從這些錄音來看他一生揚名樂壇的原因，都太小看他了。庫貝利克生長於民族主義籠罩在音樂界的年代，國籍似乎就代表、也限制了一個人的音樂稟賦，德國人才能指揮好德國作曲家的作品、法國人才懂得法國音樂的精髓，這種狹隘的民族主義作祟下，限制了許多出色音樂家表現的機會，庫貝利克就是這種觀念下的受害者。
莫札特也是在這樣的奧匈帝國時代，來到了現在是捷克的波西米亞，推出了他的歌劇《唐喬凡尼》的首演。即使後來莫札特被認為是奧國作曲家的代表，而捷克則被劃入東歐的斯拉夫族，但《唐喬凡尼》一劇依然被捷克人視為是捷克代表作品，在強調捷克斯拉夫精神的捷克音樂節中經常還是會排出這齣歌劇。也正是因為這種傳承，讓庫貝利克一直深愛此劇，視之為捷克代表歌劇。
庫貝利克一生灌錄的歌劇錄音很少，因為受到二戰和共產捷克影響，流離失所，沒能長時間擁有一個屬於自己的樂團和歌劇院，這讓他很難累積大量的歌劇劇碼。後來他雖然拿到巴伐利亞廣播交響樂團音樂總監工作一職長達十九年，許多評者認為在這個樂團的十九年，是庫貝利克坎坷一生的高峰，本片這份錄音也就是在這段期間完成的。雖然之後庫貝利克有機會在大都會歌劇院和英國柯芬園國家歌劇院擔任總監，但都因為人事鬥爭，他身為外國人，沒有本地人脈而在鬥爭中被迫辭職，讓他在西方歌劇界綻露頭角的機會一再隕逝。
《唐喬凡尼》一劇在他的音樂生涯中卻一直佔有一席之地。一九四八年，捷克共黨發起革命推翻舊政權，從此捷克赤化，庫貝利克見許多捷克有志之士紛紛因為抗拒共黨暴政入獄，乃在受邀前往英國愛丁堡音樂節指揮《唐喬凡尼》一劇時，投奔自由，從此遠離祖國。可以說，《唐喬凡尼》一劇就是他的自由之歌。這齣歌劇因此對他有著雙重意義，既象徵著他的祖國捷克，也象徵著他的救贖。
【收錄曲目】
CD1
Don Giovanni, K. 527
1. Overture
2. Act I: Notte e giorno faticar
3. Act I: Leporello, dove sei?
4. Act I: Ah, del padre in periglio... Ma qual mai s'offre, oh Dei
5. Act I: Orsù spicciati presto
6. Act I: Ah, chi mi dice mai
7. Act I: Madamina, il catalogo è questo
8. Act I: Giovinette che fate all'amore
9. Act I: Manco male, è parita
10. Act I: Ho capito, signor, sì
11. Act I: Alfin siam liberati
12. Act I: La ci darem la mano
13. Act I: Fermati, scellerato
14. Act I: Ah, fuggi il traditor
15. Act I: Mi par ch'oggi il demonio
16. Act I: Ah ti ritrovo ancor, perfido mostro!... Non ti fidar, o misera
17. Act I: Don Ottavio, son morta!
18. Act I: Come mai creder deggio... Dalla sua pace
CD2
Don Giovanni, K. 527
1. Act I: Io deggio ad ogni patto
2. Act I: Finch' han dal vino
3. Act I: Masetto, senti un po'
4. Act I: Batti, batti, o bel Masetto
5. Act I: Guarda un po' come seppe
6. Act I: Presto, presto, pria ch'ei venga
7. Act I: Sù! svegliatevi da bravi!
8. Act I: Tra quest' arbori celata
9. Act I: Bisogna aver coraggio
10. Act I: Riposate, vezzose ragazze
11. Act II: Eh via, buffone
12. Act II: Ah taci, ingiusto core!
13. Act II: Eccomi a voi
14. Act II: Deh! vieni alla finestra
15. Act II: V'è gente alla finestra... Metà di voi qua vadano
16 .Act II: Zitto, lascia ch'io senta!
17. Act II: Ahi! ahi! la testa mia... Vedrai, carino
CD3
Don Giovanni, K. 527
1. Act II: Di molte faci il lume - Sola, sola in buio loco
2. Act II: Ferma, briccone, dove ten vai
3. Act II: Dunque quello sei tu... Ah, pietà, signori miei!
4. Act II: Ferma, perfido, ferma!
5. Act II: Il mio tesoro intanto
6. Act II: In quali eccessi, o Numi... Mi tradì, quell'alma ingrate
7. Act II: Ah, ah, ah, questa è buona
8. Act II: O statua gentilissima
9. Act II: Calmatevi, idol mio
10. Act II: Crudele? Ah no, mio bene!
11. Act II: Gia la mensa è preparata
12. Act II: L'ultima prova
13. Act II: Don Giovanni, a cenar teco
14. Act II: Ah, dov'è il perfido?