紐瑞雅‧莉兒 (女高音) Nuria Rial
韋納‧安哈特 (指揮) Werner Ehrhardt 藝術世界合樂團 L'arte del mondo

 安佛西「冒牌女園丁」世界首度錄音。
 西班牙女高音紐瑞雅‧莉兒獨挑大樑，一人分飾兩角，表現優異。
 藝術世界合樂團再度挑戰罕見作品，成績斐然。
 3CD，近兩百頁原文解說小冊。

一看到「冒牌女園丁」（La finta giardiniera ）絕大多數的人都直覺這是莫札特的作品，事實上莫札特是受到義大利作曲家安佛西（Pasquale Anfossi, 1727-1797）同名歌劇的影響，而寫下這部作品。

莫札特在1775年十八歲時於慕尼黑寫下歌劇「冒牌女園丁」，而安佛西的同名作品則早一年於羅馬首演，由於演出成功，因此被翻譯成許多不同語言於歐洲各大城市演出。故事敘述貝爾福洛（Belfiore）公爵和薇歐蘭特（Violante）這對戀人在一次爭吵中，貝爾福洛不小心刺了薇歐蘭特一刀，於是薇歐蘭特就假冒成女園丁桑德琳娜 （Sandrina）與貝爾福洛作對。雖然後來貝爾福洛與阿敏妲（Arminda） 訂親，而阿敏妲卻因嫉妒綁架了薇歐蘭特，薇歐蘭特最終還是與貝爾福洛結為有情人。本專輯為安佛西「冒牌女園丁」的世界首度錄音，為德國西部鄰近科隆的勒沃庫森（Leverkusen）的拜耳文化館（Bayer Kulturhaus）的現場演出實況。這份錄音的完成，顯示了安佛西是一個作曲技巧高超，卻嚴重被忽視的作曲家。

西班牙女高音紐瑞雅‧莉兒（Nuria Rial），音色優美，音質明亮清澈，被Das Opernglas雜誌形容為「銀色嗓音，明亮如鈴」，是當今最佳的巴洛克歌唱家之一，曾經兩度獲得德國回聲古典音樂大獎的肯定。藝術世界樂團（l’arte del mondo）致力於長期被遺忘的作品，無分古代或現代，此次為此優秀作品，灌錄世界首度錄音版本，發行全球。

【收錄】
Pasquale Anfossi: La finta giardiniera
CD1 Act I
CD2 Act II
CD3 Act III