魯道夫．塞爾金(鋼琴) Rudolf Serkin
奧曼第(指揮) 費城管弦樂團 Eugene Ormandy conducts The Philadelphia Orchestra

二十世紀最卓越的「貝多芬鋼琴權威」，絕對是塞爾金這位鋼琴名家！1903年出生於奧匈帝國的捷克小鎮，從小就被認為神童，9歲被送到維也納學習，12歲便與維也納愛樂合作首次登台。早年塞爾金與著名的小提琴家布許（Adolf Busch）合作，並娶了布許女兒為妻，1936年，塞爾金應托斯卡尼尼之邀前往與紐約愛樂演出，獲得極大愛戴，二次大戰爆發後便決心定居於美國。除了繁忙的演奏之外，他並任教於費城的寇蒂絲音樂學院，之後並擔任校長一職。即使從小就綻放光芒，但塞爾金面對音樂總是以嚴謹的態度，演出時的專注與激情，不禁令聽者動容，特別是在於貝多芬、莫札特、布拉姆斯與舒伯特的鋼琴曲上，幾乎所有評論與愛樂者都推崇是無與倫比。

這種對音樂奉獻的使命感，也存乎於塞爾金的唱片錄音中，在他演奏生涯的最巔峰時期，多是與哥倫比亞唱片公司合作，而由於地利之便，塞爾金經常與奧曼第指揮費城管弦樂團進行錄音，發行了多張叫好叫座的經典名盤。這張專輯收錄1953年與1954年錄製的貝多芬兩首鋼琴協奏曲，其實早在15歲時，塞爾便已在維也納公開演奏貝多芬第三號鋼琴協奏曲，而在知天命的五十歲所錄製的第一號與第三號，可以清楚驗證這位貝多芬權威之偉大藝術成就。